Alentejo
80 anos de poder criativo - a arte do "fuxico"
... e a sua origem etimológica.
O termo chegou ao Brasil, vindo de África, da língua quicongo, uma língua africana falada pelos bacongos nas províncias de Cabinda.
Na sua origem diz-se “fuuzya” e significa “mexericar”, “segredar”. A palavra fundiu-se com o brasileiro e ficou “fuxico” com este significado. Resta saber se “fuxico” não existiria já no português do Brasil, com o significado de “costura mal acabada, provisória”.
